Home

English Turkish Dictionary of Idioms
İngilizce Türkçe Deyimler Sözlüğü

TürkçeEnglish

  site haritası | irtibat

 

  

menu

  


A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z


English/İngilizce Turkish/Türkçe

ya evet ...
yada boş ...
yah boo sucks kasımpaşa ...
yak çene ...
yakety-yak geyik ...
year-round yıl ...
yellow  karşılık öner
yellow / yellow belly ödlek ...
yellow press  karşılık öner
yellow streak korkak ...
yellow-bellied  karşılık öner
yen  karşılık öner
yeow  karşılık öner
yep  karşılık öner
yeppers  karşılık öner
yes-man evet ...
yesterday's man or yesterday's woman  karşılık öner
yikes  karşılık öner
yin yang  karşılık öner
yo  karşılık öner
yonder over there şurada ...
you and the horse you rode in on  karşılık öner
you are all the world to me / you mean all the world to me bütün ...
you are joking! şaka ...
you asked for it kendin ...
you bet elbette ...
you bet your boots  karşılık öner
you bet/you bet your boots/you bet your life  karşılık öner
You betcha kesinlikle ...
you can bet your bottom dollar emin ...
you can lead a horse to water but you can't make him drink zorla ...
you can run but you can't hide kaçabilirsin ...
you can say that again dediğin ...
you can thank your lucky stars  karşılık öner
you can't make a silk purse out of a sow's ear  karşılık öner
you can't make an omelette without breaking eggs yumurta ...
you can't make bricks without straw harç ...
you can't sell anybody if you don't love everybody  karşılık öner
you can't teach an old dog new tricks kırk ...
You could have knocked me down/over with a feather! çok ...
you don't miss the water till the well runs dry Kaybetmeden ...
you don't say yapma ...
you got it  karşılık öner
You got me bilmiyorum ...
you had to be there  karşılık öner
you have to be good to be lucky  karşılık öner
you make your bed and you must lie on it kendi ...
you must be joking! şaka ...
you need money to make money para ...
you never know bilinmez ...

sayfa: 1/2

Y1 - Y2 -

Failure Notice Please Read
Contributor/Admin Login

Number of idioms in the database: : 12304
Number of idioms localized/translated thus far: : 2577
Completed thus far since Sept 17th, 2006: 20.94%

 
 

 copyright/koşullar | katkıda bulunanlar

 

Copyright © 2006 Turktrans.Net 

tasarım  S.B.