Home

English Turkish Dictionary of Idioms
İngilizce Türkçe Deyimler Sözlüğü

TürkçeEnglish

  site haritası | irtibat

 

  

menu

  


A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z


English/İngilizce Turkish/Türkçe

I am in your debt sana ...
I am out of sorts havamda ...
I can see it in your eyes gözlerinden ...
I can't help it elimde ...
i could eat a horse kurt ...
I don't fall off the turnip truck aptal ...
I don't give a damn hiç ...
I don't give a fig hiç ...
I don't give a fuck sikimde ...
I don't give a hoot hiç ...
I don't give a rap hiç ...
I don't give a shit hiç ...
I don't need your opinion / I don't need your input fikrine ...
I don't need your two cents sana ...
I guess so sanırım ...
i hereby give notice of my intention  karşılık öner
i should cocoa  karşılık öner
i smell where you're stepping ne ...
I was born at night, but not last night dünkü ...
I wasn't born yesterday dünkü ...
I wouldn't wish something on my worst enemy / You wouldn't wish something on your worst enemy Allah ...
i'll be a monkey's uncle  karşılık öner
I'll believe that when I see it gözümle ...
i'll eat my hat  karşılık öner
I'll tell you what / I tell you what Bak ...
I'm for it / I'm all for it tamamen ...
I'm game ben ...
I'm happy for you / I am pleased for you / I am delighted for you senin ...
I'm out of here / outa here gidiyorum ...
I/You have to hand it to someone sezarın ...
icing on the cake pastanın ...
idiot box  karşılık öner
idiot lights  karşılık öner
if a mussel doesn't open don't eat it  karşılık öner
if at first you don't succeed try try again sabreden ...
if it's not one thing, it's another aksilikler ...
if looks could kill  karşılık öner
if Mohammed will not go to the mountain, the mountain must come to Mohammed o ...
if my memory serves me correctly hafızam ...
if only  karşılık öner
if someone had half an eye  karşılık öner
if that doesn't beat all  karşılık öner
if the cap fits, wear it! yarası ...
if the shoe fits, wear it yarası ...
if worst comes to worst en ...
if you can't cut it, you can't stay  karşılık öner
if you can't stand the heat, get out of the kitchen  karşılık öner
If you say so sen ...
if you'll pardon my French  karşılık öner
if you're born to hang, you won't drown  karşılık öner

sayfa: 1/8

I1 - I2 - I3 - I4 - I5 - I6 - I7 - I8 -

Failure Notice Please Read
Contributor/Admin Login

Number of idioms in the database: : 12304
Number of idioms localized/translated thus far: : 2577
Completed thus far since Sept 17th, 2006: 20.94%

 
 

 copyright/koşullar | katkıda bulunanlar

 

Copyright © 2006 Turktrans.Net 

tasarım  S.B.