Some Food for Thought
This page includes links to some internal pages covering
tips, practical considerations, and sometimes elaborations on specific aspects of Turkish translation and language in particular, and translation business in general.
We might call them "tips" or "frequently asked questions." But they are more than that.
We call them "snippets," since they fall short of a full article. Besides, there is a current trend in online business to equate advertising texts with articles. A short paragraph scattered around some advertising slogans, banner ads, etc. are called "articles."
These pages are not meant to be scientific treatises on the art of translation or on Turkish language. Nor they address to the veteran translator for whom anything expressed in them are self-evident. Rather,
we wrote / will write them as a food for thought requiring further elaboration for those young colleagues or outsourcers who are somehow new in this business. Therefore, they may lack the formal structure of an "article." Any topic with an active link means that it
is already online.
Analysis. Repeats Count: How should we analyze and how much should
we charge for repeat counts?